MENU

Newsletter

Área Reservada

PT

EN

Newsletter

Obrigado! Confirme por favor o seu email.

Política de Privacidade


1. INTRODUÇÃO


A proteção de dados pessoais é uma prioridade da Ágora – Cultura e Desporto do Porto, EM., S.A. (doravante designada por Ágora). A política de privacidade e proteção de dados pessoais adotada esclarece quais são os dados pessoais recolhidos, para que finalidades são utilizados, quais os princípios que orientam a utilização desses dados e os direitos que assistem aos seus titulares.

A Ágora é uma empresa local de natureza municipal, dotada de autonomia estatutária, administrativa e financeira, constituída em 29 de setembro de 2006 (então como Porto Lazer E.M.), cujo capital social é detido integralmente pelo Município do Porto, nos termos constantes do Regime Jurídico da Atividade Empresarial Local e das Participações Locais.

O seu objeto social consiste na promoção e desenvolvimento da cultura, da atividade física e do desporto, outras atividades de animação da Cidade, bem como a promoção e desenvolvimento de marcas associadas à Cidade do Porto, para além das atividades que sejam determinadas pela gestão dos espaços e equipamentos que estejam sob a sua gestão.


2. ÂMBITO


Esta política aplica-se todos aqueles que, de alguma forma, se relacionam com a Ágora.


3. RESPONSÁVEL PELO TRATAMENTO DE DADOS



Enquanto responsável pelo tratamento dos dados que lhe são confiados, a Ágora:
– Assegura que o tratamento de dados pessoais é efetuado no âmbito das finalidades para os quais os mesmos foram recolhidos ou para finalidades compatíveis com os propósitos iniciais;
– Assume o compromisso de implementar uma cultura de minimização de dados em que apenas recolhe, utiliza e conserva os dados pessoais necessários;

– Não procede à divulgação ou partilha de dados pessoais para fins comerciais ou de publicidade.


4. COMO SÃO UTILIZADOS OS DADOS PESSOAIS


A Ágora utiliza os dados pessoais fornecidos em requerimento, comunicação, queixa, participação ou em website, para dar resposta aos pedidos recebidos, bem como para fins estatísticos, de continuidade do serviço e participação em eventos.

Complementarmente, recolhe as informações fornecidas pelos seus interlocutores, tais como comentários, sugestões e críticas/reclamações, numa ótica de melhoria constante.


5. DADOS PESSOAIS RECOLHIDOS


Os dados pessoais recolhidos dependem do contexto das interações com a Ágora, no âmbito da sua atividade.

Os dados recolhidos podem incluir os seguintes itens:
Identificação:
– Nome
– Idade
– NIF
– Número do Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade
– Número de Segurança Social

Dados Financeiros/Pagamento:

– Número de identificação bancária

Dados institucionais:

– Email institucional

Contactos:

– Morada

– Endereço de email

– Número de telefone/telemóvel

Imagem:

– Imagem das câmaras de segurança


6. DADOS PESSOAIS DE MENORES


Os dados pessoais dos menores de idade, cuja recolha e tratamento não decorra de fundamento legal ou do exercício de funções de interesse público/ autoridade pública, somente serão recolhidos e tratados com o consentimento expresso dos detentores das responsabilidades parentais ou encarregados de educação. Os detentores das responsabilidades parentais ou encarregados de educação têm a prerrogativa de exercer os direitos sobre os dados pessoais dos menores em condições similares aos dos titulares dos dados.


7. RECOLHA E TRATAMENTO DE DADOS ESPECIAIS


Os dados pessoais poderão ter uma natureza mais sensível em determinadas situações, classificando-os o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) como "categorias especiais de dados", que incluem, entre outros, dados sobre saúde.

O tratamento associado a categorias especiais de dados merece uma proteção acrescida no RGPD e é sujeito a salvaguardas técnicas e organizativas específicas. Nesse sentido, a junção de documentação que incorpore categorias especiais de dados só deverá ser efetuada quando tais dados constem como documentos instrutórios ou facultativos nos formulários disponibilizados e publicitados pela Ágora.


8. MOTIVOS POR QUE SÃO PARTILHADOS DADOS


A Ágora apenas partilha dados pessoais com terceiros no exercício de funções de interesse público/autoridade pública, no estrito cumprimento de obrigações legais, ou mediante o consentimento prévio do seu titular.


9. SEGURANÇA DE DADOS PESSOAIS


A Ágora utiliza um conjunto de tecnologias, ferramentas e procedimentos de segurança, desenvolvendo os melhores esforços para proteger os dados pessoais do acesso, uso ou divulgação não autorizados.


10. COMO ACEDER E CONTROLAR OS DADOS PESSOAIS


A Ágora possibilita, a pedido do seu titular, o acesso, retificação, limitação de tratamento e apagamento de dados pessoais. O titular dos dados tem também o direito de se opor ao processamento dos seus dados pessoais.

Caso a utilização dos dados pessoais seja baseada no consentimento, o titular dos dados tem o direito de o retirar, sem comprometer a validade do tratamento de dados efetuado até esse momento.

Poderá sempre ser contactada a Encarregada de Proteção de Dados da Ágora (dpo@agoraporto.pt) para esclarecimento de todas as questões relacionadas com o tratamento dos dados pessoais e exercício dos direitos enquanto titular de dados pessoais.


11. DIREITOS DO TITULAR DE DADOS


O titular dos dados tem os seguintes direitos:

Direito a ser informado – direito a ser informado, de forma clara, simples e transparente sobre o tratamento dos seus dados pessoais por parte da Ágora.

Direito de acesso – direito de aceder aos dados pessoais que lhe digam respeito e que são tratados pela Ágora.

Direito de retificação – caso verifique que Ágora tem dados pessoais incorretos, incompletos ou inexatos, de que seja titular, tem o direito de solicitar a sua correção ou retificação.

Direito de oposição – direito de se opor ao tratamento de dados por parte da Ágora. No entanto, os fundamentos legais ou de interesse público poderão prevalecer sobre o direito de oposição.

Direito de limitação – direito de solicitar a limitação do tratamento dos seus dados pessoais pela Ágora, a certas categorias de dados ou finalidades de tratamento. No entanto, os fundamentos legais ou de interesse público poderão prevalecer sobre o este direito.

Direito ao apagamento dos dados pessoais ou "direito a ser esquecido"- direito de pedir o apagamento dos seus dados pessoais, se não existirem fundamentos legais ou de interesse público que justifiquem a conservação daqueles dados pessoais.
Direito a retirar o consentimento – sempre que o tratamento dos seus dados pessoais seja efetuado com base no seu consentimento, tem o direito de solicitar à Ágora que deixe de efetuar esse tratamento.

Direito à portabilidade – direito a receber os dados pessoais que lhe digam respeito, em formato digital de uso corrente e de leitura automática ou solicitar a transmissão direta dos seus dados para outra entidade, mas neste caso apenas se for tecnicamente possível.


12. RETENÇÃO DE DADOS PESSOAIS


A Ágora conserva os dados pessoais pelo período necessário e razoável e no âmbito da(s) finalidade(s) para os quais são recolhidos.

Os períodos de conservação podem mudar significativamente quando fins de arquivo de interesse público ou motivos históricos, científicos ou estatísticos o justifiquem, comprometendo-se a Ágora a adotar as adequadas medidas de conservação e segurança.

Para determinação do período de conservação adequado, a Ágora toma em consideração as várias deliberações das autoridades de controlo de proteção de dados europeus, nomeadamente da CNPD, e o Regulamento Arquivístico para as Autarquias Locais (Portarias nº 412/2001, de 17 de abril e 1253/2009, de 14 de outubro).

Os dados serão eliminados assim que deixarem de ser necessários para a(s) finalidade(s) definida(s) ou quando o consentimento for retirado.


13. COOKIES E TECNOLOGIAS SEMELHANTES


A Ágora utiliza cookies (pequenos ficheiros de texto que um site, ao ser visitado pelo utilizador, coloca no seu computador ou no seu dispositivo móvel através do navegador de internet) para fornecer serviços online, auxiliar a recolha de dados e guardar configurações, tendo em vista a melhoria de desempenho e da experiência do utilizador.


14. REDES SOCIAIS


Facebook

Instagram

Youtube

Linkedin


15. INFORMAÇÕES DE CONTACTO


Para mais informações sobre as práticas de privacidade e proteção de dados pessoais da Ágora poderá ser enviado email para: dpo@agoraporto.pt.


16. ALTERAÇÕES A ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDADE


Esta política de privacidade e proteção de dados pessoais será objeto de atualização regular, sempre que se justifique.

Quando forem publicadas alterações a esta política será, simultaneamente, alterada a respetiva data de atualização.

Recomenda-se a consulta periódica à política de privacidade e proteção de dados pessoais para obter informação sobre o modo como a Ágora protege os dados pessoais e para atualização sobre as informações e direitos que assistem aos titulares dos dados.

Poderão ser feitas sugestões de melhoria através do email dpo@agoraporto.pt.


Data da última atualização: 11 de maio de 2022


Política de Privacidade
Política de Cookies
Termos e Condições

Registar

Área reservada para programadores/as DDD

Entrar

Já tenho conta e quero aceder à área reservada.

The Deities Ball
IN

7€

+16

6H (Vogue ball duracional)

Esta récita será filmada.



estreia

The Deities Ball
© DR

"Damos-lhe as boas-vindas ao The Deities Ball.  

Aqui celebramos culturas, deuses e deusas, céu e terra, como um único poder de vida. É também um hino à natureza, sendo mãe e pai, a quem os humanos pedem sabedoria e ajuda, para que se possa fluir nesta e noutras vidas. O divino em todas as suas formas liga-nos a todos como UM. Através do tempo e de diferentes civilizações, absorvemos a vida de maneiras diferentes, celebramos a magia e tudo o que ainda não conseguimos entender.  

Hoje, celebramos as divindades e a nós mesmos, através do divino que nos habita, encontrando inspiração, poder, amor, beleza e celebração dos corpos e da imaginação nesta festa que é também reivindicação."


Não se iludam! Isto não é um espetáculo, mas é, sem dúvida um espetáculo! O DDD acolhe The Deities Ball, reforçando a presença do Porto no roteiro internacional da fervilhante cultura do voguing. Neste Ball, que acontece entre as 17H00 e as 23H00, pode-se competir numa das categorias ou simplesmente assistir! Após a entrega dos troféus, a festa continua noite adentro no Café Rivoli.


Categorias


MF Body: Prometheus, Deus titã grego, conhecido por ter desafiado os deuses e roubado o fogo do Olimpo dando como presente aos seres humanos. Para os 10’s traga uma roupa com chamas estampadas para mostrar as suas melhores características corporais.


FF Body: Pandora foi a primeira mulher mortal na mitologia grega, recebeu presentes de todos os deuses do Olimpo. Um dos presentes divinos foram os artesanatos finos de Atena que a vestiu com mantos prateados e ela foi coroada com uma faixa de ouro por Hefesto. Traga-o numa roupa prateada com uma tiara dourada e mostre a deusa que você é.


FF Sex Siren: Afrodite era uma deusa grega do amor, sensualidade e da beleza. A concha é um dos seus símbolos e as pérolas eram, portanto, as suas pedras. Traga conchas e pérolas numa roupa sedutora e seduza-nos como Afrodite para conseguir os seus 10’s.


MF Sex Siren: Eros, conhecido como cupido pelos romanos, era o deus grego da atração sexual, representado por flechas que usa para incitar sentimentos eróticos em qualquer mortal ou deus. Traga uma roupa vermelha, a cor do cupido e uma flecha obrigatória para os seus 10´s e leve os nossos corações com a sua sedução.


FF Face: Oxum é uma importante divindade do rio entre o povo Yoruba. A deusa africana da beleza, do amor, da prosperidade e da fertilidade. Venha com uma roupa amarela e dourada com um espelho, objeto que tinha sempre em mãos para admirar a sua beleza e mostre aos júris a sua structure.


MF Face: Logun Ede é o orixá da riqueza, filho de Oxum e Oxossi, considerado o príncipe dos orixás. É um dos mais belos orixás, a beleza é uma das principais características dos seus pais. Traga uma headpiece em azul claro e amarelo, as cores que representam Logun Ede, não esquecendo que a roupa também precisa de estar em harmonia com a headpiece.


NB Face: Osumare, o orixá arco-íris que controla o movimento, mudança e mobilidade, transforma as regras e tudo o que acontece em ciclos, equilibra a energia masculina e feminina. Como é a personificação do arco-íris, traga uma roupa colorida com as cores do arco-íris para os seus 10’s.


European Runway: Os deuses egípcios eram frequentemente descritos de forma teriantrópica - parte humana, parte forma animal, para representar a personalidade daquele deus / deusa e a sua essência de forma simbólica. Traga uma roupa onde possamos ver a sua metade humana e metade animal. Seja criativo.


American Runway OTA: Os deuses egípcios eram frequentemente descritos de forma teriantrópica - parte humana, parte forma animal, para representar a personalidade daquele deus / deusa e a sua essência de forma simbólica. Traga uma roupa onde possamos ver a sua metade humana e metade animal. Seja criativo.


Best Dressed Spectator: O outfit do melhor espectador levará o grande prize. Lembre-se, isto é ballroom, então é preciso torná-lo fashion e memorável!


Designer´s Delight: O linho é um dos tecidos mais antigos da história, era popular no Antigo Egito, usado como roupa e também como pano para as múmias. Este tecido era usado como oferenda desde a antiguidade. Crie um look com um tecido totalmente de linho e mostre-nos o moodboard da sua criação.


FF Realness | MF Realness: Uma divindade yoruba universalmente conhecida, um dos orixás enviado por Olodumare para criar o mundo, não tem um género permanente. Obatalá pode ser homem, mulher. Isso torna Obatalá uma divindade de todos os seres humanos. Branco é a cor favorita desta divindade, traga uma roupa branca e mostre-nos como é real.

 

OTA Baby Vogue: Em várias religiões do mundo, os anjos são intermediários entre Deus e os humanos. Muitas vezes são retratados com asas. Traga uma roupa cunty com asas obrigatórias para seus 10´s e mostre os seus 5 elementos.


BQ Vogue Fem: Medusa é frequentemente descrita como uma vilã, mas foi vítima do patriarcado, abusada por Poseidon e castigada por Atenas. Era representada por cobras no lugar do cabelo e era uma criatura feroz que transformava os homens em pedra. Traga uma roupa inspirada numa cobra e a sua própria versão de Medusa.


FF Performance: Ísis é uma das divindades mais importantes na mitologia egípcia, foi a mãe de todos os deuses. É conhecida por ser a deusa da vida e da magia. Traga uma roupa inspirada em Ísis, um vestido branco e asas multi-coloridas como Ísis.

 

Twister: Exu na cultura ioruba é o Mensageiro dos oráculos, entre deuses e pessoas. No Brasil, é retratado na maioria das vezes com as cores preto e vermelho. Traga uma roupa com as cores mencionadas, make it cunt.


Hands Performance vs Arms Control with a prop: No hinduísmo, as divindades são frequentemente representadas com vários braços e, muitas vezes, em cada mão um objeto que simboliza as qualidades daquela divindade específica. Traga um objeto que represente a sua personalidade e conte uma história para os seus 10’s.


Old way: Um estilo que foi inspirado nas poses egípcias. Venha com uma roupa dourada, a cor que sempre esteve presente nos deuses e deusas do Egito. No entanto, para os seus 10 anos, queremos ver várias poses egípcias na sua performance para os 10´s.


New way: No hinduísmo, dentro de cada ser humano que habita a Terra, o Espírito do lótus sagrado é considerado uma das plantas mais sagradas do mundo. A mais conhecida é o lótus rosa, com um botão fechado que representa a passagem pelo caminho espiritual, enquanto um totalmente desabrochado significa iluminação. Traga uma roupa rosa para a sua performance.


Team Performance: 4 elementos (ar / fogo / água / terra), cada equipa tem que escolher um desses elementos na sua roupa. É necessário haver por equipa 1 baby vogue, 1 FF e 1 BQ vogue fem.


Bizarre: Crie o seu próprio Deus/Deusa.


Lip Sync:

Tina Turner - Proud Mary

Doja Cat - Woman

Beyoncé - Spirit

Whitney Houston, Mariah Carey - When You Believe

Ficha técnica

Anfitriãs

Nala Revlon, Piny 007  

DJ

Seven Garçon  

MC

Father Typhoon Prodigy  

Júri

Legendary Vinii Revlon  

Mother Ambrosia Gorgeous Gucci  

Maji Miyake Mugler  

European Prince Yanou Ninja  

Christopher Saint Laurent 

Obrigado! Confirme por favor o seu email.