Cie. Dyptik, fundada em 2012, pelos coreógrafos Mehdi Meghari e Souhail Marchiche, está estabelecida em Saint-Étienne (França). Começou por explorar a questão da identidade, com “En quête” [Inquérito] (2012) e “Dyptik” (2014), e depois passou a abordar o tema da revolta, com “D-Construction” [Des-Construção] (2016), “Dans l’engrenage” [Na engrenagem] (2017) e “Le cri” [O grito] (2018), que aqui estreia mundialmente. Para além do trabalho criativo, a companhia tem desenvolvido muitas iniciativas culturais, entre as quais TRAX, um festival anual surgido em 2014. A companhia defende os valores da partilha, intercâmbio cultural e empenhamento e abre os seus estúdios a artistas e ao público, constituindo uma autêntica plataforma para residências e apresentações.